Here's the translation of "男物着物まとめて" into English: **Possible Translations:** * **Men's kimonos, a collection/bundle/lot** (This is the most direct and likely meaning, implying a group of men's kimonos being sold or considered together.) * **A collection of men's kimonos** (More formal) * **Men's kimonos, all together** (If the context suggests they are being gathered or presented as a unit) * **Men's kimono set** (If it's a set of kimono, obi, etc.) The best translation depends on the specific context. However, the first option is the most common and generally accurate.
Kimono ensemble, kimono, haori (kimono jacket). Koshihimo (waist cords), heko obi (soft obi). Towel for padding.
The fifth koshihimo is 3 meters long.
Items are sold individually. Please check the sizes there.
CategoryKimono / YukataConditionNo noticeable scratches or marksShippingIncluded in price (by seller)FromOsaka
SHIPPINGS
Free shipping in Spanish mainland, Balearic Islands and Portugal.
For other countries the shipping cost will be paid by the client.
DELIVERY TIME (as of delivery)
Spanish mainland, Balearic Islands and Portugal: 1-2 working days.
Other countries, we attach a table with those that are open in the online store, indicating transporter and transit days.
The return period is 14 calendar days from the receipt of the order.
Carriers for change of size in Spanish mainland, Balearic Islands and Portugal, are in charge of 24HRS.